18 maggio 2013. Cerimonia solenne di consegna dell’Album, fotografico al sindaco di Velikij Novgorod

In una solenne cerimonia tenutasi il 18 maggio 2013 e’ stato consegnato al sindaco della citta’ di Velikij Novgorod, Yuri Ivanovich Bobryshev, l’Album fotografico Citta’ Eredi di Bisanzio.

La Citta’ di Velikij Novgorod ha gli oggetti culturali unici, creati nella tradizione della cultura bizantina, come la Cattedrale di Santa Sofia e la Cattedrale di San Giorgio Monastero di Yuriy. L’Album fotografico “Citta’ Eredi di Bisanzio” e’ stato creato da critici e storici dell'arte di Russia e Italia, per mostrare, sulla base dello studio delle tradizioni dell'Impero Bizantino, la bellezza di Italia e Russia con l’obiettivo di attirare turisti ed investitori.

Il lavoro congiunto di scienziati italiani e russi, per la prima volta ha presentato al vasto pubblico un panorama storico-architettonico dei monumenti bizantini sia in Italia che in Russia, questo ha dimostrato la stretta relazione tra le due culture. Dopo tutto, la storia dell'Impero Bizantino e’ proprio quel periodo storico di circa 1000 anni, quando la cultura dell’Italia e della Russia si sviluppavano congiuntamente sotto l'influenza creativa di cultura bizantina. In Italia, come in Russia e’ rimasto un significativo numero di monumenti culturali di Bisanzio.

Il primo Album “Citta’ Eredi di Bisanzio 2013” comprende 24 citta’, tra cui 12 citta’ in Italia: Genova, Roma, Napoli, Venezia, Trani, Palermo, Ravenna, Rossano, Messina, Bari, Reggio Calabria, Otranto; e 12 citta russe: Mosca, San Pietroburgo, Tver, Pskov, Staraya Ladoga, Rostov, Vladimir, Velikij Novgorod, Suzdal, Nizhniy Arhiz, Sochi, Smolensk. L'album 2014 comprendera’ 60 citta’ in Italia e in Russia, e tra questi, oltre a quelli gia’ elencati, ci saranno Voronezh, Ekaterinburg e Yaroslavl. L'ampia portata di oggetti della cultura di Bisanzio e’ stato reso possibile grazie alla stretta collaborazione della Fondazione Metropoli con le amministrazioni delle citta’ in Italia e in Russia. Sull’Album hanno lavorato i scienziati di Oxford, Universita’ di Roma, Universita’ Statale di Mosca e l'Universita’ di San Pietroburgo. L'Album “Citta’ Eredi di Bisanzio 2014” e’ una pubblicazione di alta qualita’ con testi d'autore in due lingue e con le fotografie esclusive. In ogni citta’, con l'aiuto di esperti, sono stati selezionati 2-3 oggetti architettonici di grande valore storico e culturale per lo studio della cultura di Bisanzio.

Nel corso dell’incontro tra l'amministrazione della citta’ di Velikij Novgorod e la Fondazione Metropoli si e’ parlato di scambio culturale bilaterale tra le citta’ italiane e la Citta’ di Velikij Novgorod.

Tutti i materiali pubblicati in questo sito sono proprieta’ della Fondazione Metropoli.
La riproduzione e l’uso dei materiali sono possibili solo con il consenso del titolare dei diritti.

Ul. Lva Tolstogo 9 lit A, 19072 San Pietroburgo, Russia
Consiglio Scientifico: consiglioscientifico@metropoli.pro
Fondazione: segretario@metropoli.pro